If you prefer picturesque, subterranean, and inexpensive, Margon is your house: a Latin diner specializing in Cuban, Puerto Rican, and Dominican foods that attracts diners from all walks of daily life — but couple tourists.Sardi’s can be a restaurant that retains its air of Theater District glamor, with white-tablecloth seating and carpeted pre